Chibi Sayu Miki

I don't have a lot of time to draw most of the character of Noroii project in character design clean version or réalistic.

So till I have the energy to do it, I will show you all the JP team of Sayu part (Sayu, Hikumi, Yumiko, Jun, Megumi, Natsumi, Reiko & Ai) and the Fear in a Chibi version.

Well like allways we begin with Sayu (she is the player so it's normal to draw her first ).

Btw sorry for the name in kanjis...I can speak usual japanese but I'm still realy bad at Kanjis (hiragana & katakana are ok btw).
So for Sayu Miki, the SA is from the sa 咲 of "blossom, to be in full bloom" and the YU is from the yume 夢 of "dream". Miki 三木 want to say "3 trees" but It's a real family name I took of a jp family name dictionary.

And what she is saying : 皆さんがんばろ～！Mina san ganbaro~
It may be translated in english like: "Everyone let's keep on" (let's do our best)

Noroi project is right reserved 2009 (c) S.Mayku U.W.M

________________________________________________________

PS: Sorry for the rerere uploading ;_; SA don't wanted that I update the pic so I needed to delete it 3times before it wanted to take my updated picture.